18:25 

william travers
wallflower. Pilot. survivor. ka-mai. самоедская лайка.
всем привет!
в силу обстоятельств неспешно ищу удаленную работу-подработку. финансовый аспект в разумных пределах не так важен, важно чем-то себя занять. что хочу:
- английский - переводы любой тематики, работа с фильмами-субтитрами, выполнение каких-то заданий. редактура-корректура, русский,украинский.
- системная работа с большим объемом данных. к примеру, из последнего - перенести отчет на 4000 строк из нераспознаваемого пдф в ворд. прочекать эти же 4000 строк в memoQ, редактируя ошибки. наполнить сайт миллионом (не шучу!) пдф с присвоением тэгов. всё то, что люди обычно ненавидят.))
может, хочу что-то ещё, но сама не знаю - так что если у вас есть что-то на примете, предложите, сработаемся)))
могу всё, умею в короткие дедлайны.
а24, юду и прочие фишки уже в деле, хочется человеческих предложений.

@темы: Работа: ищу

Комментарии
2018-05-30 в 19:09 

Кристалл хрусталя
jesteśmy złem, mamy prawo(с) // Ирландская водоплавающая кошка
Штатный совет - в Яндекс не пробовали еще? Вакансия асессора вроде щас нон-стоп висит.

2018-05-30 в 19:11 

william travers
wallflower. Pilot. survivor. ka-mai. самоедская лайка.
Кристалл хрусталя, прошла тест, надо ждать неделю :)

2018-05-30 в 19:14 

Кристалл хрусталя
jesteśmy złem, mamy prawo(с) // Ирландская водоплавающая кошка
william travers, ясно :)
Мне когда-то вообще через полгода написали, но в итоге успешно работаю.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Сообщество Петербургских @Дневниковцев

главная