Переезжаю в славный город Санкт-Петербург, так что есть два вопроса.
1. Ищу комнату в 2-х или 3-хкомнатной квартире, максимум 13 т.р./мес. с учётом всех доплат и к.у. на 1-3 месяца (если всех всё устроит, на год и больше).
Важно:
- НЕ коммунальная квартира
- не буйные соседи
- чем ближе к метро, тем лучше
- наличие базовой бытовой техники типа холодильника, стиральной машины и т.д.
- наличие мебели в комнате - хотя бы кровать, стол, стул.
- САМОЕ ВАЖНОЕ: отсутствие активной мелкой живности, то есть тараканов и иже с ними. К паукам спокойно отношусь, но эта гадость... брр, не могу. Или если есть, то хотя бы чтобы соседи были готовы объединять усилия по борьбе с насекомыми, в одиночку от них не избавиться.
Дополнительно:
- люблю кошек, боюсь собак, но если они есть в квартире и не бросаются на всех незнакомцев, то проблем не будет. У самой дома кот, так что правила поведения знаю и к вашему, если он есть, лезть лишний раз и без спроса не буду.
Обо мне:
читать дальше
В городе буду с 7 августа, комната нужна с 12-го. Писать можно сюда, в вк или спросите номер телефона в лс.
2.Ищу работу. Меня интересует должность переводчика (преимущественно английский язык, немецкий со словарём) или администратор языкового центра/менеджер по работе с клиентами/помощник переводчика. Также рассматриваю удалённую работу и подработку.
Желаемый уровень з/п от 25 т.р.
Окончила Вятский государственный гуманитарный университет по специальности переводчик, факультет лингвистики, с дипломом с отличием.
Есть опыт работы (полтора года) оператором службы поддержки клиентов интернет-магазина, ориентированного на зарубежный рынок (телефонные переговоры и переписка на английском языке с покупателями и поставщиками из США и Канады, работа с возражениями и проблемными клиентами, координация работы отдела).
Опыта работы именно в области специализированных переводов, увы, нет, университетскую практику за этот опыт получается считать очень условно. НО: я быстро и охотно учусь и добираю необходимые практические знания. Рада выполнить тестовые задания.
Подробнее:
читать дальше
Ссылка на HeadHunter. Могу выслать резюме на e-mail.
Контакты: можно писать в комментарии, в вк или спросите номер телефона в лс.