Ищу помощь с переводом на английский язык

[miss tatianka125]

Всем добрый день!
Возникла очень сложная ситуация с переводом текста, требуется помощь профессионального переводчика, которому нет необходимости объяснять, что такое project proposal. Текст практически готов, необходима тщательная вычитка, сокращение с 3000 до 2500 без потери смысла и другие небольшие корректировки. Сроки выполнения очень сжатые - чуть больше 24 часов (в 16.00 могу прислать готовый текст, а в 19.00 завтра нужно прислать готовый вариант), но это, разумеется, влияет и на стоимость.
Если Вы идеально владеете академическим английским и готовы выполнить заказ - пишите!

@темы: Работа: предлагаю, Нужна помощь!

---

сдается однокомнатная квартира м. Дыбенко

[Levkoy]

Всем привет! Вдруг кто-то ищет жилье:
сдается однокомнатная квартира
район метро Дыбенко (улица Тельмана, д30 к2)
Цена вопроса: 20т + КУ
без комиссий, я не являюсь агентом (надеюсь, вы тоже)
в квартире есть: телевизор, холодильник, микроволновка, стиральная машина, вайфай, две кровати, шкаф
Можно написать мне в умыл или вотсапп: +7 девять восемь один 763 4667 (лучше писать, я часто не могу взять трубку)
ЗЫ: квартиру можно посмотреть в вс или пн
ниже фоточки

@темы: Недвижимость: сниму, куплю, Недвижимость: сдам, продам

---

Страховка для Шенгена

[Норлин Илонвэ]

Добрый вечер!
Возникла мысль метнуться в Финляндию, но тут же вспомнилось, что нет страховки. Вроде ее можно сделать онлайн, но я лично не сталкивалась.
Посоветуйте? Паровозом вопрос: обязательно иметь распечатанный полис или достаточно скачать в тлф?

@темы: Услуги: прошу совета, Путешествия, гостиницы, etc.

---

Где отремонтировать планшет?

[lilac_morrow]

Посоветуйте, пожалуйста, такой сервис, где нормальная логистика и ремонтируют быстро.
Планшет lenovo miix, померли usb-разъемы в клавиатуре.
Отнесла в remobi. Сказали, что перезвонят вечером или завтра до обеда, ответят, могут ли они сделать ремонт день в день (сегодня нужен был) - пришлось звонить самой в итоге, зарядку не сразу отдали, а мастер, оказывается, будет у них только в воскресенье (вчера об этом никто не сказал).
Думала завтра отнести снова, раз уж мастер будет в вск, но почитала отзывы, сложила два и два и что-то засомневалась, стоит ли.
Нужно до шестого числа чтобы все сделано было.

@темы: Ищу/где купить, Разное, Техника

---

Одежда и книги по рисованию.

[Меня зовут Апрель]

Одежда разных размеров и книги, кто-нибудь спасите меня от вещей

Одежда

Худи с цветами
Размер мужской XL (длина 68см и ширина под рукавами тоже 68см, он здоровый, но как оверсайз на всех хорошо)
500р.


Свитер для мем-лордов
(ужжжжасно его люблю, но не носила ни разу, т.к. не влезаю нормально)
Размер мб 46-48
500р.


Длинный темно-зеленый свитер
Размер L (48-50)
450р.


Платье
Размер ~46, длина ~95см
500р.


Кардиган Vero Moda
Размер М
300р.


Прозрачная блузка
(она темно-синего цвета и совершенно прекрасная вживую, но сфотографировать нереально)
Размер XL
400р.


Кардиган Promod
Размер ~46, длина 90см
400р.

Книги

Книги 500р за все вместе. (или 800р вместе с мангой)


Тоже самое, 500р за все вместе. (или 800р вместе с предыдущими)


Могу все измерить-сфотографировать дополнительно, если потребуется, связь или тут, или вк
_(:з」∠_

@темы: Одежда, аксессуары, косметика, Книги, журналы, etc., Продам

---

Приму в дар книги

[Stewardess_Bunny]

Всем привет!
Нужна помощь, а именно
Приму в дар, или куплю за символическую сумму или шоколадку КНИГИ на темы:
Ницше
Сократ
Платон
Спиноза
Аристотель
Гиппократ
Анатомия
Философия
Дневнегреческая мифология
Энциклопедия насекомых
Научпоп

Если что-то из перечисленного у Вас есть и Вы готовы расстаться с книгами, напишите мне в личку

@темы: Книги, журналы, etc., Ищу/где купить, Приму в дар/за шоколадку, Куплю

---

Фитнес и лень

[Peace Frog]

Господа, а есть ли тут обладатель абонемента в Fitness House на бульваре Новаторов, который все собирается с условного понедельника начать туда ходить, но условный понедельник все не приходит? Почему-то есть ощущение, что я не одна такая))

Ищу мотиватора, чтобы реально начать ходить в бассейн/зал и сделать что-то со своей антиспортивностью (вариант с тренером рассматривается, но сначала бы просто дойти). Сама готова мотивировать, поддерживать и подпинывать в ответ. Перемещаться по клубу, как сиамские близнецы, не требуется.

Если вдруг вы такой же тюлень, но с абонементом в другой клуб, можно это делать в личке/по телефону/собрать чатик в телеграме, но офлайн было бы круче (жутко боюсь именно идти: там же все незнакомые, стопудово исключительно качки и фитоняши, а я тюлень)).

@темы: Знакомства, общение, совместный досуг, Спорт

---

「Салон на Коменданском」

[Amano Ana]

Добрый день! Подскажите, пжл, бюджетные салоны на Комендантском.
Судя по карте их пруд пруди, цены разнятся, но так как я недавно сюда переселилась, не знаю куда податься.
Надо что то бюджетное, чтобы просто снять гель-лак и сделать маникюр.
Может быть кто то из присутствующих оказывает подобные услуги дома, тоже будет хорошо)))

@темы: Услуги: прошу совета, Парикмахерские

---

Вакансия в компанию "Рускорея"

[speranzaa]

Вакансия на должность специалиста в области рекламы, event-мероприятий.

Общая сфера работы:
- Маркетинг, Реклама, PR ...
- Информационные технологии, Интернет, Мультимедиа
- Искусство, Развлечения, Масс-медиа

Обязанности:
- различная помощь в организации мероприятий
- реклама, таргетинг, работа с соц.сетями
- создание презентаций, ведение статистики, выполнение различных поручений,

Требования:
- коммуникабельность и стрессоустойчивость
- грамотная речь
- опыт работы в подобных областях, но не обязательно
- умение работать в режиме мультизадачности
- знание основ программ: Microsoft Excel, Word и Power Point
- организационные навыки
Плюсом может быть знание корейского языка, умение создавать и монтировать видео-ролики.

Условия:
Рабочий график: полный рабочий день пн - пт, с 9 до 18 часов,
Офис: Ср. Подьяческая ул. 15, м. Сенная/Садовая/Спасская
Оф. трудоустройство, обеды
З/П по договоренности
Резюме присылайте на [email protected] с пометкой "РАБОТА"

@темы: Работа: предлагаю

---

Помощь котику

[Corvo_Attano]

Помогите, пожалуйста, советом

Ищем вет. клинику в красносельском районе(или ближайших), которая прям очень хороша. Возможно вам кто-то что-то про нее рассказывал, возможно там вашего питомца спасли от того, что с ним было.

Подскажите.( Очень необходима помощь своему домашнему питомцу. Позвонили на Зайцева(в районе Автово), но у девушки, принимающей звонок, сразу голос изменился, когда сказали про причины(могу в комментариях упомянуть, что за причины, по которым животного хотим осмотреть).
Удручает такое положение дел и не хочется верить, что ничего сделать нельзя.(

@темы: Животные, растения, проч., Услуги: прошу совета, Общественное мнение/вопрос в толпу

---

[Sonya Dakhara]

Скажите, пожалуйста, удавалось ли за последние несколько месяцев купить в питерских аптеках Клонозепам или Алпрозалам? Мне отказывают везде с формулировкой "сняли с производства" и "нет поставок", несмотря на корректный рецепт. Что с этим делать? Это ведь неправда.

@темы: Ищу/где купить, Общественное мнение/вопрос в толпу

---

[oh my darling clementine]

Добрый день!

Посоветуйте, пожалуйста, психотерапевта или психиатра, который помог бы подобрать медикаменты (и только их, к психологу хожу отдельно и он меня устраивает) при тревожном расстройстве.
Я могу найти врача в Гугле, но мне важны реальные отзывы и есть одно конкретное пожелание - я хочу, чтобы врач не был помешан на сильнодействующих средствах и выписал по показаниям, без фанатизма.

Например, сейчас я пью Атаракс и мне норм, но он заканчивается и есть пару минусов. Но по степени воздействия он меня устраивает и я не хочу пить гору сильных таблеток и быть зомби(как уже было). Короче, нужен врач, который адекватно выпишет, а не чтоб посильнее.

Территориально центр или Петроградка лучше
По цене 2-3 тысячи. Лучше 2000))

@темы: Психологическая помощь

---

[Yoshida san]

Очень нужны толковые, не супер дорогие курсы ну или центры(школы) по стрельбе из лука во Фрун.районе ну или в окрестностях.

@темы: Обучение, курсы, кружки

---

Ваучеры на скидку в H&M

[Элизар]

Привет! Есть несколько ваучеров на скидку 15% в H&M сроком действия до 31.01.2019, то есть до завтра. Может, надо кому? Отдам за ништяки типа бананов или просто так! Встретиться можно сегодня в 20 у м. Проспект Просвещения или завтра днём на Академке/Просвете. Писать лучше сразу в вк.

@темы: Отдам в дар/за шоколадку, Магазины/акции

---

игрушка собака

[Wiktosha]

Когда то в детстве у меня была игрушка - деревянная собака. Уже давно про нее забыла, но недавно увмдела ее фото в инете. Ностальгия захлестнула.... Может есть у кого-нибудь она? и давно не нужна, и в рабочем состоянии?

@темы: Ищу/где купить, Общественное мнение/вопрос в толпу, Приму в дар/за шоколадку, Разное, Куплю

---

[LenaHmm]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Отдам улитят Архахатинок

[StardustDragon]

Доброго дня) Раздаю бесплатно улитят вида Архахатина Маргината альбино.
Идеальный вариант домашнего питомца для...да для всех, пожалуй: требуют минимум внимания и ухода, не оставляют абсолютно никаких запахов, можно брать на ручки сколько угодно, а можно и не брать вовсе, даже во взрослом возрасте едят не много, а еще улитку можно оставить с минимумом еды на неделю (а взрослую и на 2), и с ней ничего не случится, поэтому улитки командировки-friendly (но если хотите вырастить улитку побольше, лучше так не делать, конечно).
Из доп.бонусов: а) корчат смешные морды, которые в пору растаскивать на мемы, б) внимательно слушают (правда, ничего не понимают, потому что не очень умные ), в) вырастают в воооот такую здоровую морду (смотрите фотки к посту).
Если вы всегда хотели покемона (на минималках, правда), то это ваш шанс! 6 штук, пробег минимальный, с меня помимо улитенка - подробная инструкция по уходу и ответы на все вопросы по теме, но вся доступная информация крайне легко гуглится. Можно взять сразу двоих. Троих уже не рекомендую, ибо банально нужен контейнер (самый бюджетный - пластиковый из Икеи) побольше, чтобы им было комфортно =)

@темы: Животные, растения, проч., Отдам в дар/за шоколадку

---

Водительская медкомиссия

[tendresse.]

Подошло время менять права, и я не очень понимаю, что сейчас с медкомиссией. Кто сейчас оформлял или менял - расскажите, куда можно идти, куда нельзя?
Десять лет назад я просто зашла в какую-то шарашкину контору, прошла там всех врачей за полчаса и все. А сейчас я вычитала, что психиатра-нарколога надо отдельно... Или все же нет? Звонила в три клиники, цены от 800 до 2700, где-то психиатр там же (при этом контора частная), где-то требуют проходить отдельно в гос.учреждениях по месту жительства.
Как в результате быть? Куда идти и кого слушать?
Заранее спасибо)

@темы: Здоровье, медицина

---

букет из клубники

[Why not?]

Всем привет!
Кто-нибудь знает, где купить букет из клубники в шоколаде?
Гугл выдает кучу сайтов, но хотелось бы проверенных мест, чтоб не отравить именинника.

@темы: Ищу/где купить, Общественное мнение/вопрос в толпу, Еда/рестораны, кафе, Магазины/акции

---

[_.Schurale._]

Несколько лет назад мне подарили подвеску для телефона из Китая: цветной узелок и нефритовая какая-то штука. Очень нравилась, но потерялась.
Никто, случайно, не знает, где такое можно добыть? А то даже в яндекс-картинках или жуть из красной синтетики, или очевидная пластмасса.