Лето заканчивается, все возвращаются с дач и отпусков, и это значит, что в первую пятницу сентября возвращаются и наши лекции про китайское кино в Маяковке.
"Сотовый", 2003, реж. Фэн Сяоган
ОписаниеКогда Яну Шуи было 13 лет, в его деревне установили первый телефон, и, благодаря технологиям, впервые его голос в один миг смог преодолеть огромное расстояние до соседнего поселка. Спустя 30 лет Ян Шуи — ведущий популярного телешоу, чей голос ежедневно звучит в домах по всему Китаю, а в его кармане ежит мобильный телефон, с помощью которого он может делать звонки каждый день: например, жене... или любовнице. Современные технологии каждый день помогают Яну строить не только карьеру, но и личную жизнь. Но всё меняется, когда на звонок любовницы однажды случайно отвечает жена.
Мы привыкли воспринимать Китай как авторитарное государство, долгое время отстававшее от цивилизованного мира по своему развитию и уровню соблюдению прав человека, а лучшей рекламой для любого китайского фильма считать фразу "запрещен к показу в Китае". Сегодня Китай с каждым годом становится все более развитым и открытым, но страна с полуторамиллиардным населением вовсе не так однозначно воспринимает свое прошлое, каким оно кажется западному зрителю. Возможно, Китай лучше получится понять, если обратиться к режиссерам, чьи работы были не только не запрещены, но остаются любимыми фильмами миллионов китайцев по сей день. И, кажется, нет в Китае более народного режиссера, чем Фэн Сяоган, чьи комедии собирали и собирают полные залы по всей стране, а более серьезные фильмы дважды выдвигались на Оскар.
Сюжет фильма, конечно, покажется не расстающемуся с телефоном современному зрителю элементарным и немного наивным — прямо как выбранная режиссером модель мобильника. Но для Китая начала века, ускоренными темпами переходящего от размеренной сельской жизни к интенсивности современного мегаполиса, страх перед технологиями, способными в одночасье разрушить привычный жизненный уклад, стоял как никогда остро. С удивительной теплотой вспоминающий китайское прошлое "Сотовый" наиболее ярко выразил эту проблему: он не только стал самым кассовым фильмом 2003 года в Китае, но и, как утверждают некоторые социологи, вызвал стремительный рост количества разводов по всей стране.2 сентября в 17:00 в Библиотеке Маяковского
Адрес: Набережная реки Фонтанки, 44.
По всем вопросам обращайтесь по тел.: 600-01-22.
Пост в паблике центра китайского языка Иероглиф