Вопрос к ветеринарам

[Ыцу-Ыцу]

Как заполняется международный ветеринарный паспорт на кошку? Мне поставили отметку о вакцинации, а первые страницы сказали самой заполнить, что касается владельца и описание животного. У меня следующие вопросы возникли:
1. На каком языке заполняется? Русский или транслитерация?
2. Как охарактеризовать расцветку кошки, если она трехцветная - чередуются рыжие, белые и пестро-бурые участки окраса?
3. Что писать в графе порода, если в родителях кисы пробегали перс, мейн-кун и беспородная кошка? Можно ли написать "домашняя", ибо по клкассификациям это в породу выделяют, или писать "метис"?
4. Какие именно графы касательно владельца заполнять? Там дважды написано владелец - до и после описания кошки.
5. Что писать в графе адрес? Я кошку увожу из города, где она родилась и паспорт заведен, жить она в другом будет.
Подскажите, а то мне до утра заполнить надо, чтобы взять на животинку сертификат и билет на поезд

Всем спасибо, ответы получены))

@темы: Животные, растения, проч., Нужна помощь!

Comments

[Dr_Raul]

2. трехцветная же черепаховый окрас, нэ?
3. сибирская ХД

[Лохматый Шизик]

1. у моей кисы паспорт заполнен на русском и транслитом (не знаю насколько это правильно)
2. расцветка черепаховая, но в паспорте пишется код окраса. погуглите какой именно

[Anthony E. Stark]

у меня паспорт заполняла ветеринар.
Все на русском.
В адресе - место моей прописки.
Кличка кошки - рядом, русскими буквами
Дата рождения
и окрас. Трехцветная, одним словом. В типе или породе - ничего нет
Перевозилась кошка в мае месяце, к такому заполнению не придрались)

[Ыцу-Ыцу]

Лохматый Шизик, Anthony E. Stark, а какие из данных владельца у вас заполнены - до данных кошки или после них? Там в двух местаж написано владелец и графы для заполнения, меня это в ступор привело

Лохматый Шизик, про расцветку и код, спасибо))

Dr_Raul, я имела в виду - можно ли написать домашняя, ибо такая порода есть, или мне писать, что она метис?

[Dr_Raul]

Ыцу-Ыцу, как вариант - поставьте прочерк. тут вот кто во что горазд, тот так и заполняет)

[Лохматый Шизик]

Ыцу-Ыцу, честно не помню. паспорта нет под рукой. помню что в паспорте точно были указаны заводчик и владелец - 2 разных лица.

[Anthony E. Stark]

Ыцу-Ыцу, а вы заполните в одном месте. Если спросят, почему во втором нет, то всегда можно дописать. У меня паспорт от Вискас, у них на первой странице имя владельца и адрес вместе
Как показала практика, смотрят в основном только на отметки о прививках

[Ыцу-Ыцу]

Лохматый Шизик, у вас, наверное, породистая киса. У меня же она плод любви, мама специально не разводит))))

Anthony E. Stark, ну, значит поставлю только на первой странице. Знаю, что на отметку о прививке смотреть будут, но мне еще в саму ветклинику сказали завтра с этим паспортом прийти, чтобы на лишай посмотрели и какой-то сертификат выдали. А вы перевозили по ж/д? Что предъявляли в кассу, чтобы билет на кису преобрести?

[Anthony E. Stark]

Ыцу-Ыцу, по ж/д, да.
собственно оба паспорта (я двух кошек перевозил), ветеринарное свидетельство, которое выдается государственной ветеринарной службой и вроде все. В кассе мне продали билет на кошек, билет покупается в день отъезда, заранее продать отказались

[Ыцу-Ыцу]

Anthony E. Stark, вот, видимо, мне завтра за этим свидетьельством и тащиться, понятно. Почему только в день отъезда? Я помню, когда несколько лет назад подруга увозила кошку, она за пару дней до отъезда брала билет на нее

[Anthony E. Stark]

Почему только в день отъезда? Я помню, когда несколько лет назад подруга увозила кошку, она за пару дней до отъезда брала билет на нее

видимо, у кассира, к которому я сначала обратился, было такое настроение))
В общем-то я на форумах читал, многие именно в день отъезда покупают.

[Ыцу-Ыцу]

Anthony E. Stark, понятно, спасибо))

[Anthony E. Stark]

Ыцу-Ыцу, не за что, удачи вам и кошке)

[Ыцу-Ыцу]

Anthony E. Stark, только сейчас заметила соционический авик. Вы Дон?

[Anthony E. Stark]

Ыцу-Ыцу, меня так типировали несколько раз, я и согласился с выводами

[Ыцу-Ыцу]

Anthony E. Stark, не знаю, почему, но мне показалось забавным - мы с вами квазитождики)) Я Джек