[Tick Tock Tick Tick]

вам режет слух, когда говорят "Питер" (а не Петербург)?

Вопрос: ?

1. неприятно (коренной житель)		35	(5.43%)
2. нормально (коренной житель)		308	(47.75%)
3. неприятно (живу здесь не с рождения)		23	(3.57%)
4. нормально (живу здесь не с рождения)		259	(40.16%)
5. альт		20	(3.1%)
Всего:		645

@темы: Общественное мнение/вопрос в толпу

Comments

[_.Schurale._]

Мне нравится, когда говорят Питер.
Почему нет варианта "нравится" ? 8))

[~Aliss~]

_.Shu._, кстати да =)

[Мю.]

я сама так говорю)))

[Эйрена Сен-Лоран]

А я по-разному говорю)))

[Эйрена Сен-Лоран]

А я по-разному говорю)))

понаехавших больше, чем коренных не в обиду, сама из деревни
Я и так и так говорю, неприязни не вызывает

[Сай Скай]

а мне не хватило варианта "нормально, но я еще не перебралась в Питер на пмж, пока только приезжаю"))

[frumentumque]

Родилась в Ленинграде, мужала в Петербурге, примерно с середины-конца девяностых "Питер" стал на слуху, сейчас воспринимается нормально. Справедливости ради скажу, что знакомая - интеллигентная петербургская старушка за девяносто (энное поколение семьи живёт на Садовой чуть ли не в своём же бывшем доходном доме и т.д.) - всегда очень печалится, слыша слово "Питер", считая (и так считали в её семье), что так только безграмотные крестьяне и босяки говорят.
Я, надо сказать, всё равно "Питер" говорю, но осадочек остаётся

[Ёжик в тумане]

Каждый раз веселит меня фраза "коренной житель", потому что живу я тут два года: один после рождения здесь (даже район тот же) и вот ещё один теперь.

А мне кажется, что сейчас всё сокращается, время сжимается. Вот жители Екатеринбурга называют его Ёбургом и счастливы (конечно же говорю не за всех). Так ии Питер.

[Lunacy_lust]

Не вижу проблемы, Питер и Питер

[Lunacy_lust]

Не вижу проблемы, Питер и Питер

[Kusudama]

"Как угодно город зовите
Все равно для меня он Питер"
muzland.ru/songs.html?auth=13&song=1

[Норлин Илонвэ]

Сокращение Питер появилось в обиходной речи аж в XVIII веке и использовалось во всех кругах.
Сама так с удовольствием называю в неформальной дружеской обстановке. Что-то в этом есть родное близкое) А вот когда москвичи "понаехавшая босота" говорит так с нотками фамильярности/снисходительности - подбешивает)

[лидваль]

не знаю, мне 17, и мне дико режет слух, когда говорят не петербург/санкт-петербург, а питер; не петербургский, а питерский.

[Cattea]

Если бы потом как результат не появлялось убого-безграмотное "Питербург" еще можно было бы как-то мириться. И да, когда снисходительно, когда не в разговорах на ходу, а в новостях на радио и по телевизору тоже не нравится.
Кстати, очень рада, что сообщество - петербургских дневниковцев, а не питерских

[Tick Tock Tick Tick]

убого-безграмотное "Питербург"

ужасно.

Кстати, очень рада, что сообщество - петербургских дневниковцев, а не питерских

ДА) реверанс админам.

[фелисфеникс]

не знаю, мне 17, и мне дико режет слух, когда говорят не петербург/санкт-петербург, а питер; не петербургский, а питерский.

о, а меня дико бесит, когда название города пишут с маленькой буквы ^^

[Ierou]

Местный, в третьем поколении. Иногда в семье говорили "Питер" даже когда он еще был Ленинградом. Сокращение-то столетней давности, если не больше.
Ничего не режет и не жмет, уши в трубочку не сворачиваются, язык на бантик не завязывается, безграмотности, снисходительности и прочих уничижительных оттенков не вижу.

[GippoRex]

Спб, как по мне, куда хуже.

[*Мара*]

Когда в дружеской и неформальной беседе - Питер звучит для меня нормально. В официальной предпочитаю Петербург (если не полное).
Нам тут заказчик из Москвы поставил задачу с региональностью Питер + Питерская область - мы долго подбирали челюсти с пола.

[Злая Ёлка]

А мне Питер больше нравится, чем Петербург. Точнее, Петербург мне вообще не нравится. Питер мы говорили иногда даже тогда, когда он был Ленинградом. Это как-то так, вроде дружеского прозвища. А Петербург - ужасно, как телега с булыжниками по булыжной мостовой.

[Кванда]

Только так и говорю, очень нравится. А сокращение это еще в 18 веке появилось.

[лидваль]

фелисфеникс, зачтено с: когда-то повелось для симметрии писать исключительно со строчной, так и осталось в привычке.

[Carrot Deirdre]

К сокращению "Питер" отношусь нормально, а вот когда жителей зовут питерцами, раздражает. Только петербуржцы

[Аннушка]

просто еще один способ чесать чсв - при**аться к нормальному сокращению, которое в этом же городе и появилось. ни один житель нью-йорка не будет обижаться, когда его город называют деревней. это вообще-то очень круто - именно это и есть культура.
малолетство

[лидваль]

Аннушка, никто же не говорит про при**аться, здесь же просто вкусы обсуждают, нет?

[Gribnik_spb]

Когда я был молодым, а город назывался Ленинград - говорить Питер или Рамбов (сокращенно от Ораниенбаум - нынешний Ломоносов) - это было молодежно и стильно (вроде как, мы помним как назывался наш город раньше). А когда название вернули так и осталось. Посему - нормально.
Городские сокращения типа ФинБан, ГДР или ФРГ - того же порядка. IMHO

[Jul.Snezh]

Я коренная петербурженка, Питер не раздражает, вполне себе нормальное сокращение.

Нормальное сокращение Санкт - Петербурга это СПб оно возникло в девяностые сразу после восстановления названия города, при мэре Собчаке.
Питер проявился чуть позже но тогда же, в самых быдляцких кругах, так говорили бандиты, гопники, быдло, всякие в законе, просто на редкость не культурные люди и прочие отбросы.
( но начался Питер когда город большевики с оружием переименовали С-Петербург в Петроград это еще до Ленинграда)

То что сейчас это слово сокращение Питер используют многие удурчает - просто поймите это быдло слово.

[Iskander Mayo, famous as @Madara@]

Коренной житель. Не понимаю, с чего тех, кто так называет наш город, называют быдлом и пр.
Дома же мы называем друг друга Сашами, Машами и пр. Нормально же!
Для меня нормально и Петербург, и Санкт-Петербург, и Питер, и Ленинград.
Не нравится только Петроград, но так никто наш город и не называет.
Воспитание воспитанием, но мне кажется, что дело в раздражении всего лишь. Всему своё место. Конечно, если в официальном общении Питер не подойдёт. Но что есть официальное? Есть же, например, семьи, где все друг друга на Вы называют. Я вот этого не понимаю. У меня всегда ко всем на ты. Вот и с Питером, полагаю, то же самое. Тут главное, чтобы личные предпочтения не отражались на других. Вроде того, как "не нравится мне, поэтому вы козлы". Мне не нравится это, тебе это, главное да, Петербург, а не Питербург.